Bonjour, ici Rose Grzela et voici les nouvelles de cette semaine à Le Beat CJRO Radio. Représentation du projet : à quoi pourrait ressembler l’ancienne gare de Bourget une fois réaménagée. (Photo : Bourget Train Station) L’ancienne gare du village de Bourget, dans les Comtés unis de Prescott et Russell, s’apprête à reprendre vie. Fermé depuis des décennies, le bâtiment historique sera réaménagé afin de devenir un espace touristique et communautaire. Le directeur général du Sentier récréatif...

Bonjour, ici Rose Grzela et voici les nouvelles de cette semaine à Le Beat CJRO Radio. La municipalité de La Nation bénéficie d’un soutien provincial de 63 938 $ afin de renforcer la sécurité de ses pompiers. Cette subvention permettra au Service des incendies de moderniser son équipement et d’offrir une meilleure protection à son personnel lors des interventions. Le financement servira notamment à l’achat de cagoules filtrantes, de gants, de casiers de rangement pour l’équipement ainsi que...

Bonjour, ici Rose Grzela et voici les nouvelles de cette semaine à Le Beat CJRO Radio. Le Service de police d’Ottawa tiendra des séances portes ouvertes un jeudi sur deux, à compter du 5 février, dans la division Sud de la ville. Ces rencontres seront animées par l’Équipe de police communautaire et se dérouleront de 10 h à 14 h au Centre sportif Walter-Baker ainsi qu’au Centre communautaire de Greely. Les résidents sont invités à venir poser leurs questions, échanger avec les agents ou...